Zákon gangu epizody
Zákon gangu - Sons of Anarchy
Seriál popisuje příběh motorkářského gangu Synové anarchie, který se maskuje za motocyklový klub v jižanském maloměstě Charming. Jeho členové jsou sice psanci a kšeftují se zbraněmi, drogám se však vyhýbají a když už musí zabíjet, tak nikdy ne ženy. Hlavní hrdinové jsou tedy pěkní mizerové, ale zároveň se striktně drží westernových motivů divoké spravedlnosti. Vlastně díky nim žije Charming jako klidný americký zapadákov, protože Synové anarchie drží od města daleko nebezpečnější gangy, ať už mexické motorkáře nebo skinheadské kriminálníky. Samozřejmostí jsou zkorumpovaní policisté a psychopatičtí federální agenti - to aby divák náhodou nesympatizoval s právním řádem, když má po ruce tak romantické hlavní hrdiny.
1. díl (1. řada, 1. díl) - 2. 1. 2011 (Prima Cool 23.00 ‑ 00.00), opakování: 3. 1. 2011 (Prima Cool 01.40 ‑ 02.35) Na seznam všech dílů
Pilot (Pilot)
Gang Synové anarchie obchoduje se zbraněmi. Nemůže ale splnit jednu z už zaplacených objednávek, protože sklad vykradla konkurence. Šéf Clay chce zloděje najít a potrestat, zatímco Jax se začne zamýšlet nad tím, kam se ztratila původní myšlenka založení klubu...
Americký akční seriál (2008).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone Junior, Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další. Režie: Allen Coulter, Michael Dinner.
Gang Mayů vykrade sklad, který patří gangu Synové anarchie. Ukradnou zbraně připravené pro gang Devítky. Už zaplacené… Clay, šéf Synů anarchie, se snaží získat čas, aby mohl dodržet závazek. Šéf Devítek mu ale dá jen den navíc. Clay je rozčilený a chce po parťácích, aby o Mayích zjistili co nejvíc. Jinak zbraně nedostanou zpět. Jax, jeden ze Synů anarchie, požádá matku, aby se zastavila za jeho bývalou přítelkyní Wendy. Dívka je s ním těhotná, ale nebere mu telefon, a dokonce ani neposílá účtenky od gynekologa, které jí má proplácet. Matka najde dívku zfetovanou a mimo sebe ležet na zemi. V nemocnici pak zjistí, že Wendy už nějakou dobu bere drogy. Dítě musejí lékaři vyjmout císařským řezem o celých deset týdnů dříve. Má srdeční vadu a drogami zničenou břišní stěnu. Šance na přežití je jen dvacetiprocentní. Jax neváhá a vtrhne do baru, kde zmlátí dealera, který Wendy drogy prodával. Potom jede za Opiem, kterého musí přesvědčit, aby jim pomohl s Mayi. Opie je odborník na výbušniny, teď však žije kvůli rodině spořádaně…
2. díl (1. řada, 2. díl) - 9. 1. 2011 (Prima Cool 23.00 ‑ 23.50), opakování: 10. 1. 2011 (Prima Cool 03.20 ‑ 04.05) Na seznam všech dílů
Semeno (Seeds)
Gang Synové anarchie se potýká s potížemi. Starý šerif, který nad kdečím přimhouřil oko, totiž odchází do důchodu...
Americký akční seriál (2008).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone Junior, Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další. Režie: Charles Haid.
Clayův gang Synové anarchie se potýká s potížemi, jelikož starý šerif Unser, který nad kdečím přimhouřil oko, má jít do důchodu. Ve vyhořelém skladu se zbraněmi se navíc našla zuhelnatělá těla dvou žen, s nimiž spal člen gangu Tig. Varuje Claye, že v jejich tělech jistě nalezne policie jeho sperma. Gang proto začne spekulovat, jak se těl zbavit, aby Tigovo DNA nezavedlo policii k bandě. Jax vymyslí plán a všichni na něm začnou pracovat. Dříve než se k tělům žen dostanou patologové z policejního oddělení, musí je spálit…
3. díl (1. řada, 3. díl) - 16. 1. 2011 (Prima Cool 23.00 ‑ 23.50), opakování: 17. 1. 2011 (Prima Cool 03.20 ‑ 04.10) Na seznam všech dílů
Lunapark (Fun Town)
Clayův gang se snaží udržet nad vodou, než bude zase možné naplno rozjet obchod se zbraněmi. Pokoušejí se najít muže, který znásilnil místní dívku. O jejich iniciativě se však dozví zástupce šerifa, který chce dostat pachatele dřív než oni...
Americký akční seriál (2008).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone Junior, Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další. Režie: Stephen Kay.
Clayův gang se snaží udržet nad vodou, než budou moci zase naplno rozjet obchod se zbraněmi. Jaxova manželka Wendy se zotavila po porodu a předávkování. Ke drogám jí pomohla tchyně Gemma, která ji nemá ráda. Jaxův syn je v inkubátoru, než zesílí. V Charmingu je pouť, která neskončí nejlépe. Večer nemohou manželé Oswaldovi najít třináctiletou dceru Tristen. Nakonec ji objeví znásilněnou. Její otec Elliott nevěří, že se policii podaří násilníka nalézt, a požádá o pomoc Claye. Ten odmítá Oswaldovu finanční odměnu. Požaduje ale, aby Oswald sám učinil spravedlnosti zadost, až násilníka najdou. Otec souhlasí a gang se dá do pátrání. Jaxova matka Gemma zjistí, že Tristen ví, kdo ji znásilnil. Byl to klaun z poutě. Gang přivede klauna na osamělé místo, a když Oswald nedokáže klaunovi uříznout varlata, udělá to Clay za něj…
4. díl (1. řada, 4. díl) - 23. 1. 2011 (Prima Cool 23.10 ‑ 23.55), opakování: 24. 1. 2011 (Prima Cool 03.25 ‑ 04.10) Na seznam všech dílů
Převzetí moci (Patch Over)
Clay se dozvěděl o agentovi slídícím ve městě a obává se, že je zde kvůli jejich obchodu se zbraněmi. A tak je musí tajně a co nejrychleji přesunout na jiné místo...
Americký akční seriál (2008).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další. Režie: Paris Barclay.
Clay se dozví o agentovi slídícím ve městě a obává se, že je zde kvůli jejich obchodu se zbraněmi. Jelikož Clayův gang Synové anarchie ještě nemá nový sklad, kde by mohli zbraně přechovávat, tak je mají v garáži, kde sídlí opravna aut. Je potřeba najít jiný úkryt. V Nevadě má Ďáblův klan potíže s gangem Mayů a požádají o pomoc spřízněný Clayův gang. Ďábly vede Jury, kterého Jax považuje za strýčka. Všichni ví, že jakmile vjedou na území Nevady, budou pod dohledem Mayů a může dojít k potyčce. Přesto tam Jax s Bobbym jedou. Ďáblův gang by jim na oplátku za podporu mohl pomoci ukrýt zbraně…
5. díl (1. řada, 5. díl) - 30. 1. 2011 (Prima Cool 23.05 ‑ 23.50), opakování: 31. 1. 2011 (Prima Cool 03.25 ‑ 04.05) Na seznam všech dílů
Vyrovnání účtů (Giving Back)
Clay a členové jeho gangu sice pozvou bývalého člena Kylea na party, ale hodlají ho tam potrestat. Kamarád se totiž kvůli němu dostal do velkých potíží. Clay se vypořádá i s Chuckem. Když zjistí, že peníze, které měl Chuck zpronevěřit, jsou falešné, odevzdá ho do rukou čínské mafie,...
Americký akční seriál (2008).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další. Režie: Paris Barclay.
Když Gemma Tellerová připravuje charitativní party, přijde za ní April s žádostí, aby se u Claye přimluvila za Kylea. Kyle byl z gangu exkomunikován kvůli uvěznění Harryho Opie Winstona, které zavinil. Kyleův syn Charlie, který bude se svou skupinou na party hrát, by ho prý rád viděl.
Zloděj a práskač Chuck Marstein, který připravil Henryho Lina o čtyři sta tisíc dolarů, bude propuštěn z vězení, kde nad ním držel ochrannou ruku Otto. Jax Teller a Clay vědí, že po něm půjde čínská mafie. Chtějí si s Chuckem ukradené peníze uschované v restauraci, kde Lin finance pere, rozdělit a Chucka dostat pryč. Při schůzi gangu muži zároveň odsouhlasí, aby Kyle na party přišel. Objeví se zde také agent ATF Scott Kohn. Tvrdí, že sleduje případ obchodu se zbraněmi, v němž jsou namočeni Synové anarchie.
Jax Kylea na party upozorní, aby se držel stranou. Opie si Kylea vytáhne a ručně si to s ním vyřídí. Jax si všimne, že si Kyle nenechal odstranit tetování gangu…
6. díl (1. řada, 6. díl) - 6. 2. 2011 (Prima Cool 23.05 ‑ 23.55), opakování: 7. 2. 2011 (Prima Cool 03.35 ‑ 04.15) Na seznam všech dílů
Staří přátelé (AK-51)
Synové anarchie dostanou další ilegální zásilku zbraní. Piney přemluví Jaxe, aby pár kalašnikovů prodali jeho bývalému parťákovi z války ve Vietnamu. Ten přepadne vězeňský transport a klanu je jasné, že se prodej zbraní dost komplikuje...
Americký akční seriál (2008).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další. Režie: Tim Hunter.
Klan Synů anarchie obdrží ilegální zásilku ruských samopalů v barelech, které pašují přes irskou teroristickou organizaci IRA. Veterán války ve Vietnamu Piney přemluví Jaxe, aby pár zbraní prodal jeho bývalým parťákům z války Nateovi a Frankovi. Nate s Frankem přepadnou vězeňský transport, osvobodí Frankova syna a zastřelí jednoho policistu a dva civilisty. Nateovi při akci vypadne mobil. Při vyšetřování je i místní šerif Vic Trammel, kterého má klan podplaceného. Jax po něm chce informace, protože se ke střelcům chtějí dostat dřív než policie…
7. díl (1. řada, 7. díl) - 13. 2. 2011 (Prima Cool 23.00 ‑ 23.50), opakování: 14. 2. 2011 (Prima Cool 01.30 ‑ 02.10) Na seznam všech dílů
Staré šrámy (Old Bones)
Dělníci najdou u silnice tři zakopané kostry. Je to práce klanu. Proč se Clay za každou cenu snaží zmařit jejich identifikaci?
Americký akční seriál (2008).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další. Režie: Gwyneth Horder-Payton.
Dělníci najdou u silnice zakopané tři kostry. Je to práce klanu. Clay s Tigem řeknou Jaxovi, že šlo o Mexičany, kteří se v roce 1993 snažili rozšířit svou drogovou základnu. Clay je rozhodnutý zabránit identifikaci ostatků. Dozví se, že budou přes noc uloženy na patologii. Clay s Tigem se dostanou až do pitevny a za chvíli za nimi přijde i Jax. Povšimne si, že jedna z koster již byla identifikována jako otec mechanika Lowella, který u Claye pracuje. Lowell je přesvědčen, že otec kdysi utekl a je naživu…
8. díl (1. řada, 8. díl) - 20. 2. 2011 (Prima Cool 23.00 ‑ 23.55), opakování: 21. 2. 2011 (Prima Cool 03.25 ‑ 04.10) Na seznam všech dílů
Zátah (The Pull)
Clay a jeho muži zjistí, že se proti nim spojily dva jiné klany a chystají se na krvavou válku...
Americký akční seriál (2008).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další. Režie: Guy Ferland.
Dělníci najdou u silnice zakopané tři kostry. Je to práce klanu. Clay s Tigem řeknou Jaxovi, že šlo o Mexičany, kteří se v roce 1993 snažili rozšířit svou drogovou základnu. Clay je rozhodnutý zabránit identifikaci ostatků. Dozví se, že budou přes noc uloženy na patologii. Clay s Tigem se dostanou až do pitevny a za chvíli za nimi přijde i Jax. Povšimne si, že jedna z koster již byla identifikována jako otec mechanika Lowella, který u Claye pracuje. Lowell je přesvědčen, že otec kdysi utekl a je naživu…
9. díl (1. řada, 9. díl) - 27. 2. 2011 (Prima Cool 23.15 ‑ 00.05), opakování: 28. 2. 2011 (Prima Cool 03.35 ‑ 04.20) Na seznam všech dílů
Cesta do pekel (Hell Followed)
Clay se pokusí urovnat začínající válku mezi klany. Cameron je pořád v ohrožení života a musí být operován. Navíc je tu další věc, o kterou se Synové anarchie musejí postarat...
Americký akční seriál (2008).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další. Režie: Bill Gierhart.
Jax se chystá zakopat tělo zastřeleného agenta ATF Kohna. V klubu se mezitím Gemma strachuje o syna. Piney a Opie se ho vydají hledat do nemocnice. Chibs musí vyndat Cameronovi kulky, protože se mu do rány dostala infekce. Jeden projektil se podaří odstranit, jelikož však při zákroku nechtěně naruší tepnu, musí ji Juice ucpat prstem, než přijede nějaký doktor. Do klubu dorazí také Unser a chce vzít Claye s sebou na stanici, kde si s ním potřebuje promluvit o útoku na Darbyho. Clay mu vysvětlí, že i na něho včera Mayans zaútočili. Odjíždějí a Clay přikáže manželce, aby zůstala v klubovně. Ihned po jeho odchodu se ale Gemma zvedne a jde hledat Jaxe, který měl dovézt zdravotnické nástroje. Protože jí v tom Tig nedokáže zabránit, jede raději s ní…
10. díl (1. řada, 10. díl) - 6. 3. 2011 (Prima Cool 23.05 ‑ 23.55), opakování: 7. 3. 2011 (Prima Cool 03.10 ‑ 03.55) Na seznam všech dílů
Lepší polovička (Better Half)
Agentka Stahlová se vrací do Charmings, zabere celou policejní stanici a vezme si na mušku ženy a přítelkyně členů gangu. Clay však tento postup dobře zná a ví, jak se proti němu bránit...
Americký akční seriál (2008).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další. Režie: Bill Gierhart.
Agentka Stahlová z ATF se vrací do města a ihned se pouští do akce. Obsadí policejní budovu, Unsera nechá vyvést z kanceláře. Celou akci uvedl do pohybu Hale, který se chce zbavit Synů anarchie. Zatím však nemají v rukou důkazy o jejich kriminální činnosti. Agentka Stahlová má ale dobrý plán, jak nějaké získat. Jednoduše vyhrabe špínu na manželky a přítelkyně členů gangu, vyslechne je a bude sledovat, co se stane. Jako první nechá za přechovávání drog zatknout Luanne. K výslechu je přivedena také Donna. Stahlová jí radí, aby i s dětmi utekla, dokud ještě není pozdě. Donna doma začne balit - děti posílá k matce...
11. díl (1. řada, 11. díl) - 13. 3. 2011 (Prima Cool 23.20 ‑ 00.20), opakování: 14. 3. 2011 (Prima Cool 02.00 ‑ 02.45) Na seznam všech dílů
Práskač (Capybara)
Na základě identifikace svědka je Bobby zatčen za vraždu. Agentka Stahlová se snaží nastražit past. Vše má vypadat tak, aby Opie vypadal jako onen neznámý svědek a gang si o něm myslel, že je práskač...
Americký akční seriál (2008).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další. Režie: Stephen Kay.
Clay se raduje - Otto nic neprozradil a Luanne je volná. Do baru vzápětí vtrhne policie a zatýká Bobbyho za vraždu Hefnera. Byl identifikován svědkem. Jax si myslí, že Stahlová jen blafuje. Tig má ale jiný názor - jediný člověk, který u toho byl a není na klubové schůzi přítomen, je Opie. Jax ho brání a jede se podívat k němu domů. Opieho dům je prázdný, na poličce najde jen vizitku agentky Stahlové. Podle sousedů odjela v noci nenápadně celá rodina ve vládních vozech. Nikdo nebyl spoutaný ani zatčený. Šťáva navíc zjistí, že Opieho dluhy byly zaplaceny federálním převodem, což nahrává myšlence o Opieho zradě...
12. díl (1. řada, 12. díl) - 20. 3. 2011 (Prima Cool 23.35 ‑ 00.30), opakování: 21. 3. 2011 (Prima Cool 02.15 ‑ 03.00) Na seznam všech dílů
Spi sladce (The Sleep of Babies)
Clay domlouvá schůzku s gangem ohledně předání slíbených zbraní. Plánuje velký podfuk...
Americký akční seriál (2008).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další. Režie: Stephen Kay.
Agent ITF Stahlové sdělí, že štěnice umístěné do auta a mobilů byly nejspíš zničeny. Nazítří má být navíc odhaleno pravé jméno svědka. Gang se dozví, že policie na Opieho vše jen nastražila. Mayans chtějí domluvené zbraně hned, takže jim gang musí prodat vlastní rezervy. Obchod bude probíhat na dvou místech – na jednom se předají zbraně a na druhém peníze. Clay se ale chystá Alvareze podfouknout…
13. díl (1. řada, 13. díl) - 27. 3. 2011 (Prima Cool 23.35 ‑ 00.50), opakování: 28. 3. 2011 (Prima Cool 02.30 ‑ 03.30) Na seznam všech dílů
Zvěstovatel (The Revelator)
Situace v gangu se vyhrocuje. Clay musí najít a zneškodnit svědka vraždy, jinak půjde Opie do vězení a nebude mít ani příležitost pohřbít svou ženu...
Americký akční seriál (2008).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další. The Revelator. Režie: Kurt Sutter.
Po tragické události s Donnou jde Jax navštívit Opieho. Dá mu najevo, že může kdykoli počítat s jeho pomocí, a ptá se, jak zvládá situaci… Doma na Jaxe čeká Wendy s Abelem. Ráda by s Jaxem začala zase od začátku, chtěla by rodinu. Jax o tom ale nechce ani slyšet. Naposledy jim to totiž nevyšlo. Navíc by byl raději s Tarou, kterou stále miluje. Nepřestal na ni myslet ani po jejím odchodu do Chicaga. Tara však Jaxovi sdělí, že žije život, který nikdy nepochopí. Jaxe to nesmírně naštve…
14. díl (2. řada, 1. díl) - 3. 4. 2011 (Prima Cool 23.20 ‑ 00.15), opakování: 4. 4. 2011 (Prima Cool 01.55 ‑ 02.40) Na seznam všech dílů
Odplata (Albification)
Opie se vrací ze samotářské jízdy, během níž se vzpamatovával ze smrti své ženy. Clay se bude muset rozhodnout, na koho její vraždu svede...
Americký akční seriál (2009).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další. Režie: Kurt Sutter.
Jax našel otcův deník a zjistil, že Synové anarchie nejdou cestou Johnových představ. Nastrčení Opieho jako krysy ze strany ATF vyvrcholilo vraždou jeho manželky Donny, kterou měli na svědomí Clay s Tigem. Na Donnině pohřbu se Jax rozhodl změnit… Synové zkoušejí nové zbraně od Irů. Jejich obchody se teď budou muset ubírat trochu jinou cestou než doposud. Jax usmlouvá novou dohodu – zbraně budou dostávat smontované a budou je jen rozvážet. Veškeré riziko, montáž a zásilkovou dopravu vezmou Irové na sebe. Jax chce mít v dohodě i dovážku přebytků ruských zbraní. Než se ale situace s ATF uklidní, budou si muset vystačit s tím, co je…
15. díl (2. řada, 2. díl) - 10. 4. 2011 (Prima Cool 23.20 ‑ 00.15), opakování: 11. 4. 2011 (Prima Cool 03.50 ‑ 04.35) Na seznam všech dílů
Přestřelka (Small Tears)
Unser najde Gemmu v opuštěném skladišti a vezme ji do nemocnice. Nešťastnice však nechce, aby se někdo dozvěděl, co se doopravdy stalo...
Americký akční seriál (2009).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další. Small Tears. Režie: Guy Ferland.
Na základě anonymního hlášení najde Unser v jednom z odlehlých skladišť znásilněnou Gemmu. Chce ji odvézt do nemocnice, Gemma mu to ale zakáže. Nikdo se o tom nesmí dozvědět. Kdyby ji přijali v nemocnici, musela by vyplnit nejrůznější formuláře a za chvíli by se to rozkřiklo. Unser vytvoří krycí verzi přepadení – pustí její auto z kopce. Všem budou tvrdit, že měla autonehodu. I když se to Gemmě nelíbí, jde o jediný způsob, jak udržet incident v tajnosti. Ti muži chtěli ublížit především Jaxovi a Clayovi. Kdyby se dozvěděli, co se jí stalo, násilníci by vlastně vyhráli…
16. díl (2. řada, 3. díl) - 18. 4. 2011 (Prima Cool 00.15 ‑ 01.10), opakování: 18. 4. 2011 (Prima Cool 02.50 ‑ 03.30) Na seznam všech dílů
Dávka (Fix)
Gemma se ani po několika týdnech nedokáže psychicky srovnat s únosem. Darby začne obchodovat s drogami. Synové anarchie zjistí, kde má laboratoř na jejich výrobu, a využijí ji k ověření Haleovy loajality...
Americký akční seriál (2009).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další. Eureka.
Synové anarchie chystají plánovanou přepravu zbraní. Transfer hodlají maskovat dobročinnou akcí – darováním krve dětské nemocnici. Bobby vyhrabe z garáže starou motorku. Gang se vydává na cestu. Pistole mají schované v dekách, které vezou na motorkách. Vypadají úplně nenápadně. Bobbymu se ale splaší motorka a způsobí havárii, při níž si Tig ošklivě poraní nohu. Odvezou ho do nemocnice. Kvůli pojištění však musí být převezen do jiné pobočky. Při čekání na sanitku se zničehonic zjeví tmavá dodávka s několika ozbrojenými muži a Tig se stane obětí únosu…
17. díl (2. řada, 4. díl) - 25. 4. 2011 (Prima Cool 00.15 ‑ 01.10), opakování: 25. 4. 2011 (Prima Cool 02.50 ‑ 03.35) Na seznam všech dílů
Heuréka (Eureka)
Pod záminkou charitativní akce přepravuje gang první dodávku zbraní. Cestou ale Tig havaruje a u nemocnice ho unesou lovci lidí. Gemma obdrží balíček – bílou masku jednoho z únosců...
Americký akční seriál (2009).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další. Režie: Bill Gierhart.
Chibse vezou v kritickém stavu do nemocnice. Unser se vyptává Claye, co způsobilo výbuch. Dokáže si ale odpovědět sám: Zobellova bomba. Jenže bomby přilákají federály, což vyvolá řadu dalších problémů. Musí zařídit, aby to vypadalo jako nehoda. Clay chce po Unserovi adresu, na které by našel Zobella i Westona. Jax se od gangu odtrhne a spojí se s Halem. Snaží se tak zabránit budoucím komplikacím – po bombovém útoku budou všichni chtít pomstu a vlezou do Zobellovy pasti. Hale na Zobella v záznamech nic nevypátral. Když ho ale Jax najde, zavře ho na 24 hodin kvůli banalitě, aby Clay mezitím vychladl a neudělal nějakou hloupost. Marry se zastaví v klubovně za Jaxem. Požádá ho, aby si promluvil s Opiem. Ten už vůbec nechodí domů a nemluví s dětmi, které potřebují tátu. Opie ale Marry neuznává – nevychovala ho. Po radě, kde se potvrdí, že Synové co nejrychleji najdou Zobella a pomstí se mu, jde Jax za Opiem…
18. díl (2. řada, 5. díl) - 1. 5. 2011 (Prima Cool 23.10 ‑ 00.00), opakování: 2. 5. 2011 (Prima Cool 03.15 ‑ 04.00) Na seznam všech dílů
Úder (Smite)
Zobelle rozjíždí plán na dopadení Synů anarchie. Chce vyvolat v klubu nenávist a donutit jeho členy k odplatě, která skončí hromadným zatýkáním. To si uvědomuje i Jax, musí proto klub ochránit...
Americký akční seriál (2009).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další. Režie: Terrence O´Hara.
Jax vyklízí garáž, a tak má Gemma příležitost popovídat si s Tarou. I kdyby konečně odbourala psychický blok z přepadení, její tělo stále není v pořádku. Tara jí doporučí hormonální léčbu, která by měla její stav zlepšit. Jax hledá krabici, ve které měl schovaný otcův deník. Gemma mu jen suše oznámí, že tu papírovou bednu se starým a špinavým oblečením vyhodila. Moc dobře však ví, co ní bylo. Jacob Hale kontroluje Zobella v obchodě. Mají spadeno na nějaké pozemky v Charmings, kde by mohli vybudovat nové zázemí. Z rozhovoru je vyruší Clay. Nepřišel náhodou. Je čas Zobella poučit, jak to ve městě chodí. Má mu každý měsíc platit tisíc dolarů za ochranu…
19. díl (2. řada, 6. díl) - 8. 5. 2011 (Prima Cool 23.25 ‑ 00.20), opakování: 9. 5. 2011 (Prima Cool 03.50 ‑ 04.35) Na seznam všech dílů
Spadla klec (Falx Cerebri)
Jax na vlastní pěst pátrá po Zobellovi, aby zabránil gangu spadnout přímo do pasti. V hledání uspěje, ale jeho varování nikdo nedbá...
Americký akční seriál (2009).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další. Faix Cerebri, Režie: Bill Gierhart.
Chibse vezou v kritickém stavu do nemocnice. Unser se vyptává Claye, co způsobilo výbuch. Dokáže si ale odpovědět sám: Zobellova bomba. Jenže bomby přilákají federály, což vyvolá řadu dalších problémů. Musí zařídit, aby to vypadalo jako nehoda. Clay chce po Unserovi adresu, na které by našel Zobella i Westona. Jax se od gangu odtrhne a spojí se s Halem. Snaží se tak zabránit budoucím komplikacím – po bombovém útoku budou všichni chtít pomstu a vlezou do Zobellovy pasti. Hale na Zobella v záznamech nic nevypátral. Když ho ale Jax najde, zavře ho na 24 hodin kvůli banalitě, aby Clay mezitím vychladl a neudělal nějakou hloupost. Marry se zastaví v klubovně za Jaxem. Požádá ho, aby si promluvil s Opiem. Ten už vůbec nechodí domů a nemluví s dětmi, které potřebují tátu. Opie ale Marry neuznává – nevychovala ho. Po radě, kde se potvrdí, že Synové co nejrychleji najdou Zobella a pomstí se mu, jde Jax za Opiem…
20. díl (2. řada, 7. díl) - 15. 5. 2011 (Prima Cool 23.10 ‑ 00.10), opakování: 16. 5. 2011 (Prima Cool 01.50 ‑ 02.35) Na seznam všech dílů
Hora svědectví (Gilead)
Clay musí ve vězení zařídit ochranu klubu před Árijci. Gemma se zatím pokouší sehnat peníze na kauci...
Americký akční seriál (2009).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další.
Uvěznění motorkáři nemají příliš dobré vyhlídky – případ je úmyslně zdržován a kauce byla stanovena hodně vysoká. Musejí si obstarat nějakou ochranu. Clay se domluví s LaRoyovým bratrancem Russelem. Zajistí jim ochranu, pokud mu pomůžou dostat dva zrádce – transvestita Vincenta Bella, který je na svobodě, a Dijona, jenž je v ochranné vazbě. Dijon si údajně libuje v opálených Portorikáncích, a tak chtějí použít jako návnadu Juice. Jax se s Dijonem domluví, že mu zařídí schůzku s Juicem na ošetřovně. Juicovi se to sice moc nelíbí, ale gang už rozhodl. Tig mu zlomí žebro, aby byl důvod odvést ho k lékaři…
21. díl (2. řada, 8. díl) - 22. 5. 2011 (Prima Cool 23.15 ‑ 00.05), opakování: 23. 5. 2011 (Prima Cool 01.45 ‑ 02.25) Na seznam všech dílů
Rodinná večeře (Potlatch)
Clay i Jax se vzpamatovávají z předešlého dne a rvačky. Každý má samozřejmě jiný názor na věc. A ostatní členy gangu zajímá, co vězí za jejich neshodami...
Americký akční seriál (2009).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další.
Clay a Jax se vzpamatovávají z rvačky předešlého dne. Clay uznává, že to jednou přijít muselo. Jax zase zastává názor, že změna nenastane hned, jednou to ale určitě přijde! I ostatní členové gangu chtějí zjistit, co za jejich neshodami vězí. Opie má proto promluvit s Jaxem a Tig s Clayem, aby zjistili nové informace. Gemma chce uspořádat velkou rodinnou večeři na zlepšení nálady – pozve celý gang včetně manželek a dětí. Jax se chce od Halea dozvědět, co přesně Stahlová v Charmings opět pohledává. Podle Halea nejde po Sam Crow, ale chce Iry. Na Zobella nemůže, protože o toho se stará FBI. Clay se odpoledne zastaví za Elliotem a poděkuje mu za pomoc. Jako důkaz důvěry mu vrací nůž s Oswaldovými otisky, jímž zabili muže, který znásilnil Tristan. Tento nůž měl Clay jako důkaz proti Oswaldovi. Nyní si musejí věřit. Clay potřebuje od Oswalda nějaký malý pozemek s přístupovou cestou. Oswald na oplátku žádá podporu ve volbách...
22. díl (2. řada, 9. díl) - 29. 5. 2011 (Prima Cool 23.20 ‑ 00.10), opakování: 30. 5. 2011 (Prima Cool 03.30 ‑ 04.10) Na seznam všech dílů
Něco za něco (Fa Guan)
Clay se snaží zajistit nového dodavatele zbraní. Zároveň chce z bezpečnostních důvodů činnost gangu přerušit, ale dostane se do ostrého sporu s Jaxem...
Americký akční seriál (2009).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další. Režie: Stephen T. Kay.
Jax řekne Ottovi o smrti jeho ženy. Netuší, jestli šlo o odvetu nebo vzkaz, mohlo to ale souviset s napadením Carusa týž den. Obvinění gangu z přepadení křesťanského shromáždění bude nejspíš staženo pro nekvalitní záznamy a nedostatečný počet svědectví. Clay se tedy může zaměřit na další obchody se zbraněmi. Protože je Cameron odřízl od zdroje, musí najít nového dodavatele. Pokusí se proto domluvit přímo s Lynnem. Pokud přesvědčí soudce, aby propustil dodavatele zbraní, který je přímo napojený na Hamas, mohou nakupovat také od něj…
23. díl (2. řada, 10. díl) - 5. 6. 2011 (Prima Cool 23.00 ‑ 00.05), opakování: 6. 6. 2011 (Prima Cool 01.45 ‑ 02.40) Na seznam všech dílů
Munice (Balm)
Clay objeví nový způsob výdělku. Mezitím se Jax chystá přejít do jíného klubu. Aby tomu Gemma zabránila, musí konečně s pravdou ven...
Americký akční seriál (2009).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další. Režie: Paris Barclay.
Clay domlouvá Jaxův přestup k Nomádům. Většina gangu s jeho rozhodnutím nesouhlasí, zejména Piney. Jak je chce zachránit, když se stane Nomádem? Chibse konečně propustí z nemocnice. Nestačí se divit, co všechno se událo. Když zjistí, že se pokazilo jejich spojenectví s IRA, donutí Pytlíka, který řídí dodávku, aby zajel do armádního obchodu. Namíří na Edmonda zbraní a požaduje vysvětlení. Na scéně se objevuje Jimmy O’Phelan – jeden z vůdců IRY. To, co se stalo za jeho nepřítomnosti, je prý jen malé nedorozumění. Brzy budou zase dodávat zbraně Synům. Stahlová jejich rozhovor odposlouchává a rozhodne se vyslechnout Jaxe. Ten jí ale odmítne cokoli říct – není práskač. Obrátí se tedy na Chibse. Nabízí mu imunitu a ochranu, pokud jí poskytne něco proti O’Phelanovi. Ani Chibs s ní nechce mít nic společného. V klubovně se mu dostane řádného přivítání – konečně je zpět mezi svými. Tara ale musí zaplatit za pomoc, kterou mu poskytla. Inspektorka pozná, že Chibsovi poradila, aby zahrál záchvat. Za toto porušení předpisů a pojišťovacího zákona ji suspenduje…
24. díl (2. řada, 11. díl) - 12. 6. 2011 (Prima Cool 23.25 ‑ 00.25), opakování: 13. 6. 2011 (Prima Cool 03.50 ‑ 04.40) Na seznam všech dílů
Musíme si pomáhat (Service)
Jax ruší přechod k jinému gangu a plánuje odvetu. Tig se přizná k vraždě. Protože za ni ale vlastně mohla Stahlová, Opie vezme zbraň a pronásleduje ji...
Americký akční seriál (2009).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další.
Jax ruší přechod k nomádské pobočce Synů. Clay se mu omluvil a společně musejí naplánovat odplatu. Gang je Gemminým příběhem stejně znechucený jako Clay a Jax. Nemůžou ale použít proti Zobellovi hrubou sílu. Potřebují najít slabé místo a rozeštvat Zobella a jeho lidi. Jakmile je dostanou do kouta, všechny je pozabíjejí. Jenže právě kvůli Zobellovi nemají dostatek zbraní a čínský dodavatel se po problémech s imigračním oddělením skrývá. Zatím se tedy budou muset spolehnout na vlastní zásoby. Tara se svěřuje Jaxovi s problémem v práci a poodkrývá svou představu o společné budoucnosti. Gemma si myslí, že už ji Clay nebude chtít – po tom, co ji znásilnili. Takhle to prý v gangu chodí. Když se u ní doma staví Tig, aby vyzvedl zbraně, ze zoufalství se ho pokusí svést…
25. díl (2. řada, 12. díl) - 19. 6. 2011 (Prima Cool 23.15 ‑ 00.10), opakování: 20. 6. 2011 (Prima Cool 03.40 ‑ 04.25) Na seznam všech dílů
Válka gangů (Culling)
Synové anarchie se chystají do války proti Zobellovi. Všechny rodiny, příbuzné a přátele uzavřou v klubovně a čekají na šanci k útoku...
Americký akční seriál (2009).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další.
Gang se chystá rozpoutat otevřenou válku proti Zobellovi. Všichni známí, rodinní příslušníci a přátelé se proto zavřou v klubovně, kde by měli být v bezpečí. Nábojů má klub dostatek, potřebují ale také zbraně z Cameronova domu. Ten však hlídá ATF, takže musejí použít fintu. Jimmy nejprve přijede k Edmondovi. Snaží se, aby ho ukrytí agenti dobře viděli. Naloží bednu do auta, ve kterém pojede zpět někdo jiný. Lidé z ATF si myslí, že konečně dostanou O’Phelana i Claye, a dodávku sledují. Jakmile zmizí ze scény, přijedou motorkáři s dodávkou a tentokrát opravdu naloží zbraně. Potom jedou do obchodu s armádními potřebami vysmát se Stahlové. Bedna, kterou naložili do Jimmyho auta, je totiž až na dvě mrtvé krysy prázdná. Stahlová je vzteky bez sebe. Nechá si přivézt Edmonda, na kterém si vybije vztek. Tomu už je to ale jedno. Je jasné, že Jimmy teď ví o jeho zradě. On i Cameron už jsou vlastně mrtví…
26. díl (2. řada, 13. díl) - 26. 6. 2011 (Prima Cool 23.40 ‑ 00.50), opakování: 27. 6. 2011 (Prima Cool 02.30 ‑ 03.30) Na seznam všech dílů
Přizpůsob se a zvykni si (Na Triobloidi)
Gemma se chce pomstít. Zamotá se ale do plánu agentky Stahlové. Následky jsou tragické – několik mrtvých...
Americký akční seriál (2009).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další.
Gang se chystá rozpoutat otevřenou válku proti Zobellovi. Všichni známí, rodinní příslušníci a přátelé se proto zavřou v klubovně, kde by měli být v bezpečí. Nábojů má klub dostatek, potřebují ale také zbraně z Cameronova domu. Ten však hlídá ATF, takže musejí použít fintu. Jimmy nejprve přijede k Edmondovi. Snaží se, aby ho ukrytí agenti dobře viděli. Naloží bednu do auta, ve kterém pojede zpět někdo jiný. Lidé z ATF si myslí, že konečně dostanou O’Phelana i Claye, a dodávku sledují. Jakmile zmizí ze scény, přijedou motorkáři s dodávkou a tentokrát opravdu naloží zbraně. Potom jedou do obchodu s armádními potřebami vysmát se Stahlové. Bedna, kterou naložili do Jimmyho auta, je totiž až na dvě mrtvé krysy prázdná. Stahlová je vzteky bez sebe. Nechá si přivézt Edmonda, na kterém si vybije vztek. Tomu už je to ale jedno. Je jasné, že Jimmy teď ví o jeho zradě. On i Cameron už jsou vlastně mrtví…
27. díl (3. řada, 1. díl) - 3. 7. 2011 (Prima Cool 22.55 ‑ 23.55), opakování: 4. 7. 2011 (Prima Cool 03.10 ‑ 04.00) Na seznam všech dílů
A co teď? (SO)
Na Gemmu je vydán zatykač a musí se skrývat před FBI. Jaxův syn byl unesen a pro Syny anarchie je prioritou ho najít...
Americký akční seriál (2010).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další.
Na Gemmu je vydán zatykač. Podrazila ji agentka FBI Stahlová, která zastřelila Edmonda Hayese a vysílačkou nahlásila, že střílela Gemma. Gangem je odvezena do jednoho motelu, kde na ni dohlížejí Tig a kluci z Oregonu. Edmondův otec Cameron slyšel ve vysílačce hlášení a hned se rozhodl pro pomstu. Zastřelí Pytlíka, a navíc unese Jaxova syna Abela, což Gemmě zatají, aby se nechtěla vrátit. Jax je od únosu opilý. Clay s dalšími ho proberou k životu. Je třeba hledat Abela. Jaxova partnerka Tara jde k výslechu, protože byla u únosu. Clay jí poradí, aby řekla, co ví, ale vynechala všechny zmínky o gangu. Tara je u výslechu dost naštvaná, neboť je přítomna i agentka Stahlová, díky jejímž lžím došlo k únosu Abela.
Zatímco Jax s nejbližšími, pátrají po Cameronovi, Gemma se rozhodne pro návrat domů…
28. díl (3. řada, 2. díl) - 10. 7. 2011 (Prima Cool 23.05 ‑ 23.55), opakování: 11. 7. 2011 (Prima Cool 03.05 ‑ 03.50) Na seznam všech dílů
Jako po másle (Oiled)
Synové anarchie zjistí, že se nebezpečný gang chystá usídlit v blízkosti jejich působiště. To nemohou dovolit.
Americký akční seriál (2010).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další.
Otec Gemmy postřelil Tiga, neboť si myslel, že je s ním v posteli jeho mrtvá žena Rous. Gemma požádá o pomoc Jaxovu přítelkyni Taru, která je lékařkou. Chce, aby přijela Tiga ošetřit. Gemma stále neví o únosu Abela. Clay s Jaxem ho dosud hledají. Kromě pátrání musí řešit problém s gangem Mayů, který dělá potíže. Clay s Jaxem potřebují zbraně, na něž nemají peníze. Číňan však potřebuje bílé holky na soukromou party k natáčení porna pro své asijské klienty, takže se nějak domluví. Děvčata totiž může sehnat Harry Winston zvaný Opie. A ještě jim zbudou peníze na cestu do Vancouveru, kde by měl být Abel. Celá akce ale nedopadne podle očekávání, neboť Opie neustojí skutečnost, že se chce natáčení zúčastnit i jeho přítelkyně...
29. díl (3. řada, 3. díl) - 17. 7. 2011 (Prima Cool 23.00 ‑ 23.50), opakování: 18. 7. 2011 (Prima Cool 03.15 ‑ 04.00) Na seznam všech dílů
Čistič (Caregiver)
Jax stále hledá syna, který má být ve Vancouveru. Chce se tam vydat, ale nejprve musí sehnat peníze.
Americký akční seriál (2010).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další.
Clay s Jaxem a ostatními členy gangu vyrážejí do Vancouveru hledat Abela. Cestou mají v plánu dokončit obchod se zbraněmi. Část z nich se zastaví pro léky a Clay s Jaxem vyzvednou Gemmu, která připravuje otce Nata na odchod do ústavu, neboť nemůže zůstat sám. Clay s Jaxem dorazí, přičemž jí stále tají únos Abela. Členové, kteří se zastavili u dealerky pro léky, překazili rabování místního gangu a potřebují pomoc. Jelikož jsou v přesile, nemá místní gang šanci a dealerka je zachráněná. Když se Clay s Jaxem vrátí pro Gemmu, zjistí, že je pryč.
Tara jim řekne, že zmizela ve chvíli, kdy odváděla Nata do jeho pokoje. Clayovi dojde, že se vrátila domů. Jen netuší, že zavolala agentce Stahlové. Gemma hledá doma Abela, kterého nemůže najít, vyptává se, ale nikdo jí nic neřekne...
30. díl (3. řada, 4. díl) - 24. 7. 2011 (Prima Cool 23.05 ‑ 00.00), opakování: 25. 7. 2011 (Prima Cool 03.10 ‑ 03.55) Na seznam všech dílů
Domov (Home)
Gemma připravuje otce na pobyt v ústavu. Jax s Clayem ji chtějí vzít s sebou do Vancouveru a říci jí o únosu...
Americký akční seriál (2010).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další.
Clay s Jaxem a ostatními členy gangu vyrážejí do Vancouveru hledat Abela. Cestou mají v plánu dokončit obchod se zbraněmi. Část z nich se zastaví pro léky a Clay s Jaxem vyzvednou Gemmu, která připravuje otce Nata na odchod do ústavu, neboť nemůže zůstat sám. Clay s Jaxem dorazí, přičemž jí stále tají únos Abela. Členové, kteří se zastavili u dealerky pro léky, překazili rabování místního gangu a potřebují pomoc. Jelikož jsou v přesile, nemá místní gang šanci a dealerka je zachráněná. Když se Clay s Jaxem vrátí pro Gemmu, zjistí, že je pryč.
Tara jim řekne, že zmizela ve chvíli, kdy odváděla Nata do jeho pokoje. Clayovi dojde, že se vrátila domů. Jen netuší, že zavolala agentce Stahlové. Gemma hledá doma Abela, kterého nemůže najít, vyptává se, ale nikdo jí nic neřekne...
31. díl (3. řada, 5. díl) - 31. 7. 2011 (Prima Cool 23.10 ‑ 00.05), opakování: 1. 8. 2011 (Prima Cool 03.25 ‑ 04.05) Na seznam všech dílů
Belfastská stopa (Turning and Turning)
Gemma se rozhodne čelit křivým obviněním, ale když se dozví o únosu vnuka, zkolabuje...
Americký akční seriál (2010).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další.
Gema se rozhodla čelit křivým obviněním po boku rodiny, když se ale dozvěděla o únosu vnuka Abela, zkolabovala a byla převezena do nemocnice. Jaxovi s Clayem vyčte, že jí nic neřekli, ale to, že je Abel v Belfastu, je nová informace. Jaxovi je jasné, že byl obelhán. Dochází mu trpělivost i shovívavost. Navíc se celý jejich klan potřebuje zbavit Mayů, kteří převzali mexický motorkářský gang Calveras. I další gangy mají s klubem Mayů potíže. Nikomu se nelíbí, že jsou v jejich blízkosti. Obchodují s drogami a Clayovi se podaří zjistit, kde je balí. Dostanou se do skladu, Tig vyfotí rozvrh distribuce, a tak ví, že další den bude vypravena dodávka drog do vězení. Agentka Stahlová přijde oznámit Gemmě, že prokurátor nehodlá dodržet dohodu, neboť se Gemma nedostavila. Sice to bylo kvůli srdečnímu kolapsu, jenže prokurátor nemá důvod věřit, že se vůbec chtěla přihlásit.
Na Jaxe je toho už moc a rozhodne se jednat bez porady s gangem. Jde za agentkou Stahlovou a nabídne se, že jí dodá Jimmyho O´Fellera s kontakty na pravou IRA. Stane se díky tomu agentkou, která překazila teroristický útok. Výměnou chce nevinu pro Gemmu, svůj gang a syna. Agentka nemá důvod Jaxovi věřit, ale když jí ukáže svázaného Luka, který je zástupcem Jimmyho, a hromadu zbraní, na dohodu přistoupí…
32. díl (3. řada, 6. díl) - 7. 8. 2011 (Prima Cool 23.20 ‑ 00.10), opakování: 8. 8. 2011 (Prima Cool 03.50 ‑ 04.35) Na seznam všech dílů
Razie (The Push)
Gemma vypovídá před prokurátorem, ale úplně jinak, než všichni očekávali. Slyšení před soudem je odročeno. Nikdo netuší, že za vším je Jaxova dohoda s agentkou Stahlovou...
Americký akční seriál (2010).
Hrají: Charlie Hunnam, Katey Sagalová, Mark Boone jr., Kim Coatesová, Tommy Flanagan, Johnny Lewis, Maggie Siffová, Ron Perlman a další.
Agentka Stahlová díky Jaxovi opět pracuje na případu teroristické skupiny IRA, a tak začíná i ona plnit svou část dohody. V nemocnici předá Jaxovi výpověď, kterou se má Gemma naučit. Pak bude zastaveno její stíhání. Jax požádá o pomoc Taru, neboť mají léky používané k léčbě HIV, které nemají na ulici žádnou cenu a dají se zpeněžit jen na klinikách. Jax chtěl po Taře pouze kontakt, ta však chce obchod uskutečnit sama. Synům anarchie se podaří ukrást dodávku s drogami, které měly být prodané ve věznici. Clay se sejde s gangem Mayů, aby se domluvili…
33. díl (3. řada, 7. díl) - 14. 8. 2011 (Prima Cool 23.05 ‑ 00.00), opakování: 15. 8. 2011 (Prima Cool 03.00 ‑ 03.45) Na seznam všech dílů
V divokém víru (Widening Gyre)
Gang se chystá do Belfastu. Jax žádá Gemmu, aby zjistila něco o Abelovi...
Americký akční seriál (2010).
Hrají: R. Perlman, Ch. Hunnam, K. Sagalová a další
34. díl (3. řada, 8. díl) - 21. 8. 2011 (Prima Cool 23.05 ‑ 00.00), opakování: 22. 8. 2011 (Prima Cool 01.40 ‑ 02.25) Na seznam všech dílů
Za velkou louží (Lochan Mor)
Hned po příjezdu do Irska se členové gangu musejí vypořádat s nástrahami, které jim kdosi klade do cesty. A ohroženi nejsou jen oni...
Americký akční seriál (2010).
Hrají: R. Perlman, Ch. Hunnam, K. Sagalová a další
35. díl (3. řada, 9. díl) - 28. 8. 2011 (Prima Cool 23.35 ‑ 00.30), opakování: 29. 8. 2011 (Prima Cool 04.05 ‑ 04.50) Na seznam všech dílů
Cesta (Turas)
Jimmy se k převzetí zbraní nedostaví, zato přichystá pro gang výbuch náklaďáku...
Americký akční seriál (2010).
Hrají: R. Perlman, Ch. Hunnam, K. Sagalová a další
36. díl (3. řada, 10. díl) - 4. 9. 2011 (Prima Cool 23.05 ‑ 23.55), opakování: 5. 9. 2011 (Prima Cool 03.05 ‑ 03.50) Na seznam všech dílů
Pravda (Firinne)
Jax je stále v Belfastu. Splnil slib a už má na dosah syna. Netuší však, že v Charmingu došlo k únosu...
Americký akční seriál (2010).
Hrají: R. Perlman, Ch. Hunnam, K. Sagalová a další
37. díl (3. řada, 11. díl) - 11. 9. 2011 (Prima Cool 23.10 ‑ 00.05), opakování: 12. 9. 2011 (Prima Cool 01.50 ‑ 02.35) Na seznam všech dílů
Mléko (Bainne)
Jax najde syna v náručí adoptivních rodičů. Dokáže si ho vzít zpět?
Americký akční seriál (2010).
Hrají: R. Perlman, Ch. Hunnam, K. Sagalová a další
38. díl (3. řada, 12. díl) - 18. 9. 2011 (Prima Cool 23.10 ‑ 00.10), opakování: 19. 9. 2011 (Prima Cool 01.50 ‑ 02.40) Na seznam všech dílů
Znovu doma (June Wedding)
Jax si přiváží z Belfastu syna a hned se vydává hledat Taru. Zachrání ji včas?
Americký akční seriál (2010). Hrají: R. Perlman, Ch. Hunnam, K. Sagalová…
Hrají: R. Perlman, Ch. Hunnam, K. Sagalová a další
39. díl (3. řada, 13. díl) - 25. 9. 2011 (Prima Cool 23.00 ‑ 00.00), opakování: 26. 9. 2011 (Prima Cool 03.10 ‑ 03.55) Na seznam všech dílů
Prsten (NS)
Když Stahlová dostane Jimmyho, oznámí gangu, že s ní Jax spolupracuje. Ještě netuší, že je Jax je chytřejší než ona. Její dny jsou sečtené...
Závěr 3 řady amerického akčního seriálu (2010).
Hrají: R. Perlman, Ch. Hunnam, K. Sagalová a další